近日，第十二届丝绸之路国际电影节在福建福州成功举办。本届电影节由中央广播电视总台、福建省人民政府、陕西省人民政府共同主办，依托福州作为海上丝绸之路重要枢纽的区位优势，积极搭建多元国际交流平台。本届电影节特别邀请印度尼西亚担任主宾国，又恰逢中国与印度尼西亚建交75周年及万隆会议召开70周年，意义重要而特殊。
印尼语专业教师与印尼国家电影局主席古纳万·帕嘉鲁（Gunawan Paggaru）先生合影
电影节期间，我校印尼语专业外籍教师李佳娴、吴用受邀担任印尼语同声传译员，为印尼主宾国电影活动启动仪式、“一带一路”国际电影合作交流活动及“一带一路”国别推介暨签约仪式等多项重要议程提供了专业翻译支持。两位教师以精准流畅的语言转换能力，赢得了电影节组委会及与会外国嘉宾的高度评价。
印尼语教师李佳娴、吴用担任第十二届丝绸之路电影节印尼语同声传译员
此外，我校印尼语专业教师陈金炎受邀，为印尼国家电影局主席古纳万·帕嘉鲁一行参访中印尼“两国双园”规划展示馆、福建省宏港纺织有限公司提供了现场翻译服务，以扎实的专业素养促进了参访嘉宾对“两国双园”规划蓝图和福建有关产业发展的深度了解。
印尼国家电影局主席古纳万·帕嘉鲁（Gunawan Paggaru）一行参访宏港纺织
在此次高规格国际盛会中，我校印尼语专业教师团队以出色的语言服务，圆满完成了各项传译任务，以实际行动积极助力“一带一路”框架下的人文交流与产业合作，充分体现了我校服务国家战略、履行社会责任的主动作为和使命担当。未来，我校将持续支持师生主动融入对外开放战略，积极投身国际文化交流工作，为促进文明交流互鉴、构建人类命运共同体贡献智慧和力量。（外国语学院）
